이 조례는 전통시장 및 상점가의 화재를 예방하기 위해 자율소방대 운영 및 지원 등에 필요한 사항을 정함을 목적으로 한다.

이 조례에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같다. 1. "전통시장"이란「전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」(이하 "법"이라 한다) 제2조제1호에 따른 시장을 말한다. 2. "상점가"란 법 제2조제2호에 따른 상점가를 말한다. 3. "골목형상점가"란 법 제2조제2의2호에 따른 골목형상점가를 말한다. 4. "자율소방대"란 전통시장, 상점가 및 골목형상점가(이하 "전통시장등"이라 한다)에서 화재예방 및 초기대응을 위해 자율적으로 조직ㆍ운영되는 상인조직을 말한다.

서울특별시장(이하 "시장"이라 한다)은 전통시장등의 화재예방 및 초기대응을 위해 자율소방대의 운영이 활성화될 수 있도록 필요한 여건을 조성하고 이를 지원하기 위한 시책을 마련하여 추진하여야 한다.

시장은 제7조에 따라 자율소방대에 지원을 한 경우 필요한 지도ㆍ감독을 할 수 있으며 이에 따르지 않는 경우 지원을 중단할 수 있다.

시장은 자율소방대에 관한 다음 각 호의 권한을 관할 소방서장에게 위임할 수 있다. 1. 자율소방대의 등록 2. 자율소방대의 교육ㆍ훈련 3. 자율소방대의 지원 및 지도ㆍ감독 4. 그 밖에 위임이 필요하다고 판단하는 사항

시장은 전통시장등의 화재예방 및 초기대응에 기여한 공적이 뚜렷한 자율소방대 및 그 밖의 단체 또는 개인에게 「서울특별시 표창 조례」에 따라 표창 및 부상을 수여할 수 있다.