이 조례는 농번기에 가사와 농업을 병행하는 여성농업인의 부담 경감을 통하여 삶의 질 및 생산성 향상에 기여하여 순창군 농업발전을 도모 하는데 그 목적이 있다.

이 조례에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. 1. "농업"이란 「농업·농촌 및 식품산업 기본법」 제3조제1호에 따른 산업을 말한다. 2. "농업인"이란 「농업·농촌 및 식품산업 기본법」 제3조제2호에 따라 농업에 종사하는 여성을 말한다. 3. "마을 대표"란 농번기 마을공동급식을 희망하는 마을의 이장, 부녀회장을 말한다. 4. "농번기 마을공동급식"이라 함은 다수의 주민이 농업활동을 영위하는 마을에서 농업인에게 식사를 제공하는 것을 말한다. 5. "급식 종사자"란 농번기 마을공동급식을 실시하는 각 마을의 조리 인력을 말한다. 6. "농촌"이란 「농업·농촌 및 식품산업 기본법」 제3조제5호에 따른 농촌과 농업인이 80%이상 종사하는 마을을 말한다. 7. "인건비"란 농번기 마을공동급식을 실시하는 각 마을의 조리인력에 대한 임금을 말한다.

순창군수(이하 "군수"라 한다)은 농번기 마을공동급식을 위하여 필요한 비용에 대해서는 예산의 범위에서 지원할 수 있다.

사업비 지원 대상 마을은 다음 각 호에 해당되어야 한다. 1. 농번기 마을 공동급식 사업을 희망하는 마을 중 대상 농업인(가족포함)이 1개소당 15명 이상인 농촌마을 2. 자체적으로 식재료 조달이 가능하고 공동급식 시설을 갖춘 농촌마을

군수는 제3조에 따라 선정된 마을에 급식종사자 인건비, 식재료비 등 필요한 재원을 예산의 범위에서 지원할 수 있다.

농번기 마을공동급식 지원을 받고자 하는 마을 대표는 다음 각 호의 사항을 기재한 신청서를 군수에게 제출하여야 한다. 1. 마을대표자의 성명 및 주소, 마을 현황 2. 공동 급식기간, 장소 및 인원, 급식 종사자 인적사항 3. 공동급식 참여자 명단

제7조의 사업 신청에 따른 대상 농촌마을 선정, 사업비 지원 규모, 사업비 지원방법 등은 「순창군 농업·농촌 및 식품산업 지원에 관한 기본 조례」에 따라 설치된 순창군 농업·농촌 및 식품산업 정책심의회에서 심의하여 결정한다.

이 조례에 규정된 사항 외에 농번기 마을공동급식 지원 등에 필요한 사항은 「순창군 지방보조금 관리 조례」 및 「순창군 예산 및 기금의 회계관리에 관한 규칙」을 준용한다.

이 조례에서 규정한 것 이외의 시행에 필요한 사항은 규칙으로 정한다.